冬季割引料金を設定しました。
亜熱帯に位置する沖縄は、南国とは言え12月下旬から2月下旬までは時々強い北風が吹く肌寒い日があります。暦の上では１月（旧暦の12月8日）に当たる「ムーチーびーさ」の頃が体感的には一番寒い。「びーさ」は「寒さ」の事。沖縄ではその頃に健康を願う食文化の一つとして、カーサー（月桃の葉）に包まれたムーチー（餅）を食べる習慣があります。寒さを乗り切る為、ある種の薬草成分を含むカーサームーチーを子供は歳の数だけ食べるものとされていました。
2026年1月1日より3月15日までは、オフシーズン価格を設定し、冬季割引料金でご案内します。基本料金を格安とし、加えて「憧れの沖縄に暮らしてみる」をテーマに長期滞在割引率を大幅に引き上げてあります。皆様の御利用をスタッフ一同、心よりお待ちしています。
2026年1月1日より3月15日までは、オフシーズン価格を設定し、冬季割引料金でご案内します。基本料金を格安とし、加えて「憧れの沖縄に暮らしてみる」をテーマに長期滞在割引率を大幅に引き上げてあります。皆様の御利用をスタッフ一同、心よりお待ちしています。
チェックイン、アウト時間について
チェックインは15時から（～およそ20時）です。
お客様のご希望時間とお迎えするスタッフの都合が合致しない場合はセルフチェックイン方式となる場合があります。
チェックアウト時間は正午（12時）までとしています。
出発の朝、海辺や村内を散歩した後も、お部屋や庭で一休みしてからゆっくりとお出掛け下さい。
お客様のご希望時間とお迎えするスタッフの都合が合致しない場合はセルフチェックイン方式となる場合があります。
チェックアウト時間は正午（12時）までとしています。
出発の朝、海辺や村内を散歩した後も、お部屋や庭で一休みしてからゆっくりとお出掛け下さい。
お部屋の清掃とリネン交換
連泊の場合は、タオル等のリネン類は原則、日数分を用意します。清掃作業はお客様のご希望を伺って実施させて頂きます。
なお、長期滞在の場合は直接お問い合わせ下さい。
お支払いについて
お支払いは、チェックイン時に現金支払いで、又は滞在期間中にゆうちょ銀行への振込にてお願い致します。
初めての御利用の場合、施設に満足して頂けなかった場合など、２泊目以降のキャンセルをご希望される事が無いとは限りません。その為、お支払いは滞在日数分の一括払いだけでなく、宿泊日毎にお支払い頂く等、皆様の行動予定に合わせて対応させて頂きます。クレジットカードや電子決済は、設備が無い為に御利用頂けません。ご不便をお掛けしますが、民泊運営素人である当コテージの事情を御理解頂き、ご協力をお願い申し上げます。
初めての御利用の場合、施設に満足して頂けなかった場合など、２泊目以降のキャンセルをご希望される事が無いとは限りません。その為、お支払いは滞在日数分の一括払いだけでなく、宿泊日毎にお支払い頂く等、皆様の行動予定に合わせて対応させて頂きます。クレジットカードや電子決済は、設備が無い為に御利用頂けません。ご不便をお掛けしますが、民泊運営素人である当コテージの事情を御理解頂き、ご協力をお願い申し上げます。
予約方法とチェックイン手続き、郵便局のATMについて
当コテージは、現代の無機質な便利さからは距離を置き、昔ながらの人間関係を大切にしたいと考えています。ご面倒でも、御予約は当コテージに直接御連絡頂けると幸いです。日程を確認の上、確定させて頂きます。
チェックイン手続きは、事前にお時間を打ち合わせた上で、敷地内の別棟（管理棟）にて行わせて頂きます。
近隣のゆうちょ銀行ATMは、コテージから徒歩2分の仲泊郵便局にあります。（土曜午後と日曜、祝日は御利用頂けません） お振込み口座番号はチェックイン時にお渡しするウエルカムカードにてお知らせ致します。
チェックイン手続きは、事前にお時間を打ち合わせた上で、敷地内の別棟（管理棟）にて行わせて頂きます。
近隣のゆうちょ銀行ATMは、コテージから徒歩2分の仲泊郵便局にあります。（土曜午後と日曜、祝日は御利用頂けません） お振込み口座番号はチェックイン時にお渡しするウエルカムカードにてお知らせ致します。
お申込み、ご相談連絡先
お申込みとご相談は、LINE、電話、メール、SMSでお願い致します。当コテージは、素人運営の限られたキャパシティーしか持たないこじんまりとした宿です。その点をご理解の上、直接の連絡をよろしくお願い致します。ご利用者様のご希望を伺い、なるべく柔軟に対応したいと考えています。
電話： 080-9856-5254 (すぐに対応出来ない場合は、時間をおいて折り返し連絡させて頂きます)
メール： nakadomarinn@gmail.com
キャンセルについて
お申し込み後に、御予定の変更や台風などの天候の都合でキャンセルされる方は、なるべく早めにお知らせください。当コテージでは、お申込みいただいたお気持ちに感謝してキャンセル規定を設けておりません。施設を有効に活用する為にも、ご協力を宜しくお願い申し上げます。今後も御縁を大切にしたいと願っています。
この度、Airbnb（エアビーアンドビー）からの宿泊お申し込みが可能になりました。
この度、海外からのお客様や、当コテージから車で数分の同じ恩納村にある国際的研究施設OIST（沖縄科学技術大学院大学）関係の皆様への便宜を図る為、当コテージ公式サイト経由の他に、世界最大手の民泊紹介サイトであるAirbnb（エアビーアンドビー）、通称エアビーからの宿泊お申し込みが可能になりました。ご利用に際しての言語の壁が低くなることを期待しています。是非ご利用ください。